Bevorstehende
Veranstaltungen

12 März, Mittwoch
Münchner Volkstheater
Meine Wunden sind von der Liebe
Eine Frau, die darauf wartet, der Erde anvertraut zu werden, schreibt in ihrem Zwischenreich das Gedicht ihres Lebens. FuruÄŸ Ferruhzad erzählt… Sie tanzt, verliebt sich, gebiert, lässt sich scheiden, wird von ihrem Kind getrennt, verachtet und verletzt. Erzählt wird die Geschichte von uns allen, die im gleichen Klima blühen und verwelken: von denen, die unterdrückt werden, stets als unzureichend gelten und trotz allem weiterleben, ohne ihre Worte zurückzuhalten. FuruÄŸ kommt, um uns allen Mut zu machen, um zu sagen: „Fürchte dich nicht.“Eine „unangepasste Frau“, deren Tod nicht toleriert wird und deren Beerdigung hinausgezögert wurde, steht auf der Bühne, um unvergessliche Worte in unsere Gedanken zu flüstern.

Bald in Berlin
Schlafloser Traum Salim
Salim wird, während er mit seiner Familie in Adana lebt, nach Istanbul zu seinem Onkel geschickt. Während er im Kebapladen seines Onkels arbeitet, führen ihn die Ereignisse, die er dort erlebt, auf einen unumkehrbaren Weg. Salim, der sich erneut mit dem ihm seit seiner Kindheit vertrauten Gefühl der Hilflosigkeit konfrontiert sieht, wird vom Schicksal wieder einmal auf die Probe gestellt. Er fragt das Publikum: Was ist schwieriger, das „Was wäre wenn“ oder das Schicksal?


"Die Bühne der anderen Kunst.“
Pera bedeutet auf Griechisch „Die andere Seite“. Ebenso bezeichnet dieser Begriff einen Stadtteil von Istanbul der sich auf der „anderen Seite“ des Goldenen Horns befindet und sich vom linken Ufer aus auf die Höhen des Stadtteils Galata erstreckt. Kennzeichnend ist der von den Venezianern errichtete Galata Turm welcher als Wahrzeichen von Pera vielfach zu sehen ist.